ROSYJSKIE STOWARZYSZENIE KULTURALNO – OŚWIATOWE W POLSCE
ZARZĄD STOWARZYSZENIA W BIAŁYMSTOKU

РУССКОЕ КУЛЬТУРНО – ПРОСВЕТИТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО В ПОЛЬШЕ
ПРАВЛЕНИЕ Р.К.П.О. В Г. БЕЛОСТОКЕ

XII DNI KULTURY ROSYJSKIEJ - BIAŁYSTOK’2010

RAMOWY PROGRAM

14.10.2010г (czwartek).

15.15 – Uroczyste Otwarcie XII DNI KULTURY ROSYJSKIEJ – BIAŁYSTOK’2010. Spotkanie z okazji Dnia Nauczyciela w Polsce i Roku Nauczyciela w Rosji z udziałem nauczycieli, lektorów i wykładowców języka rosyjskiego, studentów filologii rosyjskiej, młodzieży oraz członków RSKO w Polsce. W programie m.in. część artystyczna, projekcja rosyjskiego współczesnego filmu fabularnego „Szczenok – szczeniak”, Rosja 2009. 48 minut, oraz skromny poczęstunek.

W programie także wręczenie Dyplomów i Listów Gratulacyjnych od MSWiA RP, Ambasadora Rosji w RP i Rosyjskiego Ośrodka Kultury i Nauki w Polsce dla nauczycieli, członków jury i komitetu organizacyjnego konkursów organizowanych przez RSKO w Polsce.
Pałacyk Gościnny Branickich w Białymstoku, ul. Kilińskiego 6

15.10.2010г (piątek).

16.30 – Spotkanie RSKO w Polsce w ramach XII DNI KULTURY ROSYJSKIEJ – BIAŁYSTOK’2010. W programie m.in. projekcja rosyjskiego współczesnego filmu fabularnego poświeconego wybitnemu rosyjskiemu pisarzowi Iwanowi Buninowi pt. „Dniewnik jego żyzni - Pamiętnik jego życia” w reżyserii Aleksieja Uczitelja, Rosja 2000, film wielokrotnie nagradzany.
Centrum Organizacji Pozarządowych UM w Białymstoku, ul. Świętojańska 22 lokal 1

22.10.2010г (piątek).

17.17 – Spotkanie RSKO w Polsce w ramach XII DNI KULTURY ROSYJSKIEJ – BIAŁYSTOK’2010. poświęcone postaci pułkownika Nikołaja Kawelina z okazji przypadającej w tym roku 105-rocznicy pierwszego w Białymstoku wyścigu Kolarskiego, którego inicjatorem i organizatorem był Nikołaj Kawelin. Prelegent: Zbigniew Karlikowski – historyk sportu w Białymstoku. W programie również projekcja trzech wybranych odcinków (z lat 2009 – 2010) programu telewizyjnego TVP Białystok pt. „Rosyjski Głos” poświeconych postaci pułkownika Nikołaja Kawelina.
Centrum Organizacji Pozarządowych UM w Białymstoku, ul. Świętojańska 22 lokal 1

29.10.2010г (piątek).

16.16 – 20.30 Uroczyste Zakończenie XII DNI KULTURY ROSYJSKIEJ – BIAŁYSTOK’2010. W programie m.in. część artystyczna - торжественный концерт, spotkanie autorskie z rosyjską poetką oraz … . Skromny poczęstunek. Z okazji przypadającego w Rosji 30 października Dnia Pamięci Ofiar Represji Politycznych w ZSRR projekcja rosyjskiego współczesnego filmu fabularnego w reżyserii Gleba Panfiłowa pt. „Chranit wieczno – Chronić wiecznie” na podstawie opowiadania Aleksandra Sołżenicyna „W kręgu pierwszym”, Rosja 2007r.
Galeria im. Ślendzińskich w Białymstoku, ul. Waryńskiego 24A

VII DNI KINA ROSYJSKIEGO w ramach XII DKR - BIAŁYSTOK’2010:
projekcie filmów odbędą się w dniach: 18, 19, 20, 25 oraz 26 października 2010 roku, w Białoruskim Towarzystwie Społeczno - Kulturalnym w Polsce, Białystok - ul. Warszawska 11

VII DNI KINA ROSYJSKIEGO W BIAŁYMSTOKU

P R O G R A M:

18.10.2010Г (PONIEDZIAŁEK).
BLOK MŁODZIEŻOWY NR I

9.10 „Pohoronite menja za Plintusom” – „Pochowajcie mnie za…” – na motywach powieści Pawła Sanajewa, współczesny dramat - Rosja 2009r., 117 minut,
Film od lat 14
11.25 „Kanikuły srogowo reżima” – „Wakacje pod specjalnym nadzorem”. Na motywach opowiadania satyrycznego Andreja Kiwinowa i Fiodora Krestowskogo „Nikt nie staje się dobrym człowiekiem przypadkowo! Będziemy wychowywać!”. Rosyjska współczesna komedia młodzieżowa; Rosja 2009r., 110 minut, Film od lat 14
13.30 – „Wse umrut, a ja ostanus” – „Wszyscy umrą, a ja zostanę”. Rosyjski współczesny dramat młodzieżowy, Rosja 2008r., 90 minut, Film od lat 16

19.10.2010Г (WTOREK).
BLOK MŁODZIEŻOWY NR II – „MŁODZI I MIŁOŚĆ”

9.00 „Budź so mnoj” – „Bądź ze mną” – współczesny dramat młodzieżowy - Rosja 2010r., 72 minuty, Film od lat 14
10.25 „Fonograma strasti” – „Zapis namiętności”. Rosyjski współczesny melodramat Rosja 2009r., 72 minuty. Film od lat 14
11.50 „Korotkoje zamykanie” – „Krótkie spięcie”. Pięć miłosnych historii od reżyserów młodego pokolenia rosyjskiego kina, Rosja 2009r., 95 minut. Film od lat 16

BLOK POPOŁUDNIOWY NR I – „RÓŻNE OBLICZA ROSYJSKIEJ DUSZY CZ. I”

14.20 „Skazka pro temnotu” – „Bajka o ciemności” – współczesny dramat - Rosja 2009r., 77 minut, Film od lat 16
15.45 „Pietia po dorogie w carstwo niebiesnoje” – „Pietia w drodze do królestwa Bożego”. Rosyjski współczesny dramat historyczny; Film od lat 14
17.40 „Aleksandra”. Rosja 2007r., 95 minut, rosyjski dramat psychologiczno – wojenny.
Film od lat 16
19.20 „Pop”. Rosja 2009r., 122 minuty, rosyjski dramat historyczny w reżyserii Władimira Chotinienko, Film od lat 16

20.10.2010Г (ŚRODA).
BLOK MŁODZIEŻOWY NR III – „ROSYJSKIE KINO AKCJI”

9.15 „Czornaja mołnia” – „Czarna błyskawica” – współczesny film akcji z elementami fantazy; Rosja 2009r., 109 minut, Film od lat 13
11.15 „Domowoj” – „Demon”. Rosyjski współczesny dramat kryminalny; Rosja 2008r., 104 minuty, Film od lat 14
13.15 „Ja” . Rosja 2009r., 90 minut, reżyseria: Igor Wołoszin; Film od lat 15

25.10.2010Г (PONIEDZIAŁEK).
BLOK DZIECIĘCY NR I

9.00 „Prikluczenia Alonuszki i Jeromy – „Przygody Alonuszki i Jeromy” ; Rosja 2008r., 93 minut, rosyjska animowana bajka muzyczna dla dzieci i młodzieży. reżyseria: Gieorgii Gitis. Film bez ograniczeń wiekowych.
11.25 „Kniga masterow” – „Księga mistrzów”. Rosyjska bajka fantazy Rosja 2009r., 108 minut. Film bez ograniczeń wiekowych.

BLOK MŁODZIEŻOWY NR IV

13.25 „O, szczasliwczik!” – „Szczęściarz”. Rosyjska współczesna komedia młodzieżowa, Rosja 2009r., 90 minut, Film od lat 14

26.10.2010Г (WTOREK).
BLOK DZIECIĘCY NR II

9.15 „Biełka i Strełka” – „Biała i Strzała” + krótki film dokumentalny o pierwszych psach w Kosmosie – z okazji 50-lecia lotu kosmicznego Biełki i Strełki; Rosja 2010r., 85 + 10 minut, Film bez ograniczeń wiekowych.
11.15 „Szczenok” – „Szczeniak”. rosyjski współczesny film dla dzieci i młodzieży, Rosja 2009r., 48 minut. Film bez ograniczeń wiekowych.

BLOK POPOŁUDNIOWY NR II – „RÓŻNE OBLICZA ROSYJSKIEJ DUSZY - CZ.II”

13.30 „Kak Ja prowioł etim letom” – „Nie wierz, nie bój się, nie uciekaj” współczesny dramat psychologiczno – kryminalny. Rosja 2010r., 124 minut, Film od lat 14
15.50 „Wolczok” – „Wilczek”. Rosyjski współczesny dramat psychologiczny; Rosja 20o9r., 86 minut. Film od lat 16
17.30 „Jar” 2007r. – Rosja. 107 minut. Dramat mistyczno-obyczajowy. Film od lat 16
19.30 „CAR” Rosja 2009r., 118 minut, rosyjski dramat historyczny w reżyserii Pawła Łungina, Film od lat 16

projekcie filmów odbędą się w dniach: 18, 19, 20, 25 oraz 26 października 2010 roku, w Białoruskim Towarzystwie Społeczno - Kulturalnym w Polsce, Białystok - ul. Warszawska 11