Zapomniałeś hasła?
Nie masz konta? Załóż sobie
Menu
Film rosyjski
Książki o Rosji
Bajki rosyjskie
Kuchnia rosyjska
Muzyka rosyjska
Baza korepetytorów
Kalendarz imprez
Wydarzenia
Ostatnio dodane
Ankieta
Czy wiesz co to bukwa?
 
Zdjêcie z galerii
wladimir7_20081024_307634599320.jpg
Popularne

Alfabet rosyjski (535379)  Cicha Noc po rosyjsku (25460)  Ciekawe rosyjskie strony (23394)  CV po rosyjsku (33894)  Forum rosyjskie (19448)  Hymn Rosji, ZSRR (35672)  Ich Troje - Powiedz po rosyjsku (19538)  Kanikuly (18222)  Kiwaczek czyli Cieburaszka (34083)  Liczebniki (117551)  LUBE - tekst piosenek (67583)  Metro w Moskwie (37630)  Moskiewski Kreml (25908)  Olimpiada Jezyka Rosyjskiego (25392)  Piosenki po rosyjsku (18774)  Przysłowia i powiedzenia po rosyjku (26270)  Rosja 1612 rok (16251)  Rosyjska klawiatura fonetyczna (117033)  Rzeczownik w języku rosyjskim (17290)  Slownik rosyjsko-polski i polsko-rosyjski (169682)  Translator (18704)  Wiersze rosyjskie: Puszkin A. S. (43091)  Wierszyki po rosyjsku (47918)  Witaj w portalu (17301)  Zwroty podstawowe (45869) 
Odwiedza nas
Odwiedza nas 8 gości
Promuj tę stronę! Wklej kod html i linkuj na swojej stronie do blin.pl
U nas znajdziesz: rosyjski, język rosyjski, po rosyjsku, kultura rosyjska, podróże do Rosji, aktualne wydarzenia w Rosji...

Napisz na naszą ścianę:

E-mail kontaktowy: 2+3 =
Tajemnicza Moskwa PDF Drukuj
Napisał: Ksenia Przybyś   
"Moskwa tajemnicza" to zbiór legend, mitów, zwykłych bajek i kłamstw, w które przez lata obrosło miasto, a w którym do dziś dzieje się wiele niewyjaśnionych rzeczy.

Rosyjski, jezyk rosyjski, Rosja, Moskwa

 Książka w podtytule dumnie zapowiada, że zawiera opis wszystkich sakralnych i magicznych, czarodziejskich i podlegających złemu fatum, miejsc w starej stolicy. I czytając to opasłe wydanie faktycznie odnosi się wrażenie, że autorka zebrała jeśli nie wszystko, to przynajmniej większość, opowieści krążących o różnych rejonach Moskwy.

Praca Iriny Siergiejewskiej je ułożona na wzór swego rodzaju przewodnika z 13 tematycznymi wycieczkami. Wśród nich znajdziemy między innymi historie dotyczące magicznej ochrony Kremla, o Metrze-2, o moskiewskich masonach, czy o ludziach zajmujących się różnego rodzaju magią. Jest także bardzo ciekawy rozdział opisujący moskiewskie nekropolie.

"Moskwa tajemnicza" nie tylko karmi nas niezliczoną ilością zebranych legend, ale i uświadamia, które z nich są oczyiśtą nieprawdą. Jak chocby w tym fragmencie:

Według legendy, samozwanka zginęła w czasie dużej powodzi w Sankt Petersburgu, zapomniana w więziennej celi. Właśnie ten moment uwiecznił na swoim obrazie "Księżna Tarakanowa" artysta K.D.Flawicki. Lecz w rzeczywistości umarła na gruźlicę, 4 grudnia 1775 roku, czyli na dwa lata przed przedstawioną na obrazie Flawickiego powodzią. [tłum.K.P.]

Składającą się z podobnych informacji pracę trudno może czytać za jednym razem od deski do deski. Jest to jednak świetna książka do częstego sięgania i odkrywania na nowo Moskwy. Polecam wszystkim, a tym, którzy są zafascynowani Rosją, to absolutnie lektura obowiązkowa!

Liczba komentarzy (0) - Dodaj swój komentarz do tego artykułu...

 

komentarze

Jeszcze nie ma komentarzy - dodaj swój używając poniższego formularza...


Wpisz swój komentarz do tego artykułu poniżej.

Twoje imię (wymagane)

Twój adres e-mail (jeśli posiadasz)
Wpisz 4+16=

Treść komentarza:

R E K L A M A